KI‑Untertitel‑GeneratorAutomatische Untertitel für Video & Audio in 145+ Sprachen
Der KI Untertitel-Generator von UniConverter erstellt automatisch präzise Untertitel für Videos und Audiodateien – ohne manuelles Abtippen. Ideal für YouTube, Social Media, E‑Learning und Unternehmen. Unterstützt Podcasts, Aufnahmen sowie zweisprachige Untertitel – inklusive Profi‑Bearbeitungswerkzeugen für Feintuning.
4,9/5 aus 1.662 Bewertungen
KI-gestützte Untertitel-Erstellung – ohne manuelles Abtippen
Professionelle Ergebnisse in wenigen Minuten
Intelligente Audio-Erkennung
Der Video‑Untertitel‑Generator von UniConverter erkennt automatisch Sprache in Videos und Audiodateien und transkribiert diese mit hoher Präzision – ganz ohne manuelle Transkription. Über 30 Videoformate und 25 Audioformate werden unterstützt (z. B. MP4, MKV, AVI, MOV, MP3, WAV) für maximale Kompatibilität. So fügt der KI Untertitel-Generator sich nahtlos in Ihren Workflow ein.
145+ Sprachen & Zweisprachige Untertitel
Generieren Sie Untertitel in über 145 Sprachen und erstellen Sie mühelos zweisprachige Untertitel – perfekt für internationale Reichweite und mehr Barrierefreiheit. Von Deutsch, Englisch und Französisch bis Mandarin und Japanisch: Der KI Untertitel-Generator hilft, Sprachbarrieren zu überwinden und globale Zielgruppen zu erreichen.
Professionelles Bearbeitungspaket
Der KI‑Untertitel‑Generator von UniConverter ist Ihre Komplettlösung zum Erstellen und Bearbeiten von Untertiteln. Textzeilen lassen sich zusammenführen oder teilen, Text suchen & ersetzen, mit Shortcuts arbeiten und Timing framegenau justieren. Passen Sie Stil und Lesbarkeit an (Schatten, Zeilen‑ und Buchstabenabstand) und nutzen Sie Textvorlagen – ideal für YouTube‑Untertitel, E‑Learning und Unternehmensvideos.
Flexible Exportoptionen
Mit UniConverters automatischem Untertitel‑Generator laden Sie Untertitel unkompliziert als SRT oder Projektdatei herunter oder fügen sie direkt in Ihr Video ein. Kompatibel mit gängigen Videoeditoren und Streaming‑Plattformen (z. B. Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, YouTube) – für nahtlose Integration. Export‑Einstellungen lassen sich nach Bedarf anpassen, damit der KI Untertitel-Generator jedes Projekt optimal unterstützt.
So erstellen Sie Video-/Audio-Untertitel mit dem KI‑Untertitel‑Generator von UniConverter in 3 Schritten
Schritt 1Hochladen & Erkennen
Laden Sie Ihr Video oder Ihre Audiodatei im Untertitel‑Editor hoch – UniConverter erkennt die Sprache automatisch und startet die Untertitel‑Erstellung ohne Wartezeit.
Schritt2KI‑Untertitel generieren & bearbeiten
Die KI erstellt in Sekunden präzise Untertitel. Legen Sie bei Bedarf zweisprachige Untertitel an, korrigieren Fachbegriffe und passen Stil & Timing mit erweiterten Tools an.
Schritt 3Exportieren & Teilen
Laden Sie SRT‑Dateien herunter oder exportieren Sie Videos mit eingebetteten Untertiteln – bereit für YouTube, Social Media oder Ihren Schnitt‑Workflow.
Die KI‑Untertitel‑Erstellung mit UniConverter ist
perfekt für alle Branchen & Content‑Creator
Business-Profis
Transkribieren Sie Meetings, Webinare und Trainingsvideos – für bessere Barrierefreiheit und Dokumentation.
Content Creator & YouTuber
Fügen Sie Untertitel hinzu, um die Interaktion zu steigern, gehörlose und schwerhörige Zuschauer zu erreichen, sowie Video‑Barrierefreiheit und SEO‑Performance zu verbessern.
Lehrkräfte & Studierende
Machen Sie Lerninhalte durch präzise Untertitel und Transkripte zugänglich – für ein optimiertes Lernerlebnis.
Social Media Marketer
Erstellen Sie ansprechende Social‑Videos mit aufmerksamkeitsstarken Untertiteln – optimal für stummes Autoplay auf allen Plattformen.
Podcast-Ersteller
Verwandeln Sie Audio‑Podcasts in visuelle Inhalte – mit synchronisierten Untertiteln und größerer Reichweite.
Globale Unternehmen
Lokalisieren Sie Ihre Videoinhalte in über 145 Sprachen für internationale Märkte und diverse Teams.
Häufige Fragen zum Untertitel‑Generator
-
01 Was ist der beste KI‑Untertitel‑Generator?
Der beste KI‑Untertitel‑Generator verbindet hohe Genauigkeit, breite Sprachauswahl und professionelle Bearbeitungsfunktionen. UniConverter zählt zu den führenden Lösungen für die Untertitel‑Generierung, unterstützt 145+ Sprachen, bietet zweisprachige Untertitel, Audio‑Dateiverarbeitung und fortschrittliche Editier‑Tools. Die erzielte Genauigkeit hängt dabei von Faktoren wie Aufnahmequalität, Hintergrundgeräuschen und Aussprache ab.
-
02 Welche Untertitelformate unterstützt UniConverter & kann ich SRT exportieren?
UniConverter unterstützt SRT, Projektdateien und ermöglicht es, Untertitel direkt ins MP4‑Video einzubetten. Sie können die Untertitel für YouTube, Vimeo, Social Media oder zur lokalen Bearbeitung exportieren – kompatibel mit gängigen Schnittprogrammen.
-
03 Kann ich Untertitel übersetzen oder zweisprachige Untertitel erstellen?
Ja – UniConverter bietet KI‑basierte Übersetzungen, um erstellte Untertitel in andere Sprachen zu übertragen und zweisprachige Untertitel nebeneinander zu gestalten – ideal für internationale Reichweite.
-
04 Kann ich Untertitel nachträglich bearbeiten?
Absolut. Mit unserem leistungsfähigen Untertitel‑Editor passen Sie jedes Detail an: Zeilen zusammenführen oder teilen, Timing anpassen, Text korrigieren und Formatierung einstellen.
-
05 Werden auch Audio‑Dateien für Podcasts unterstützt?
Absolut! UniConverter ist auch ein Audio‑Untertitel‑Generator, der Untertitel aus reinen Audiodateien wie Podcasts, Aufnahmen, Interviews oder Voice‑Overs generieren kann. Perfekt für Creator mit verschiedenen Medienformaten.
Entdecken Sie weitere Funktionen in den UniConverter KI‑Tools
Untertitel einfach und smart erstellenSpare jede Woche Stunden an Zeit
Schließe dich Millionen cleverer Creator an, die mit dem KI Untertitel-Generator in UniConverter Zeit sparen.