"Wie kann man koreanische Dramen mit englischen Untertiteln sehen? Ich bin ein großer Fan von K-Dramas, aber es ist nahezu unmöglich, passende Untertitel für sie zu finden. Ist es möglich, koreanische Dramen mit englischen & deutschen Untertiteln und vollständigen Episoden online anzusehen?"
Wenn Sie schon immer koreanische Dramen sehen wollten, sie aber online nicht finden konnten oder sich nicht die Mühe machen wollten, sie herunterzuladen und auf Ihren Computer zu laden, dann sind Sie hier richtig. Wir stellen Ihnen einige der beliebtesten Webseiten vor, auf denen Sie koreanische Dramen mit englischen & deutschen Untertiteln ansehen können und sagen Ihnen, warum sie besser sind als andere.
Jetzt anfangen, Kdrama mit englischen/deutschen Untertiteln zu sehen!
Falls Sie auf den unten aufgeführten Webseiten nicht das Richtige gefunden haben, empfehlen wir Ihnen Wondershare UniConverter. Mit dieser Software können Sie Ihre Lieblings-K-Dramen kostenlos offline ansehen und dank der AI-gesteuerten Untertitelfunktion in Deutsch übersetzen. Eine ideale Lösung für alle, die bequem von zu Hause aus in die Welt der koreanischen Dramen eintauchen möchten. Im zweiten Teil dieses Artikels finden Sie detaillierte Bedienungsanleitungen.
Teil 1. Die 12 besten Seiten, um koreanische Dramen mit englischen Untertiteln zu sehen
In diesem Abschnitt sehen wir uns eine Auswahl der beliebtesten K-Drama-Seiten an und berichten über ihre Vor- und Nachteile.
1. ViKi
Es ist mühelos zu bedienen und hat keine Streaming- oder Pufferprobleme - auch die englischen Untertitel erscheinen perfekt getimt. Allerdings werden Sie beim Ansehen der Dramen auf viel zu viele Popups stoßen. Dennoch bietet die Webseite ein Community-Forum, in dem Sie sich mit anderen K-Drama-Fans austauschen können. Darüber hinaus können Benutzer ein Konto erstellen und Watch-Partys veranstalten, um ihr Lieblingsdrama mit anderen Leuten zu streamen.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
2. DramaCool
Dies ist eine hervorragende Plattform, um koreanische Dramen sowie japanische und chinesische Seifenopern mit englischen Untertiteln abzurufen. Neu veröffentlichte Inhalte werden regelmäßig auf der DramaCool-Webseite veröffentlicht. Außerdem können Sie die Webseite bitten, Ihr Lieblings-K-Drama zu streamen. Der Inhalt ist auf DramaCool alphabetisch geordnet.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
3. KissAsian
Obwohl die Webseite mit Popup-Werbung gefüllt ist, werden die K-Dramas auf der beliebten KissAsian Webseite häufig aktualisiert. Außerdem gibt es eine umfangreiche Galerie mit koreanischen, japanischen und chinesischen Filmen. Außerdem ist es völlig kostenlos, die Inhalte mit englischen Untertiteln zu streamen.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
4. DramaNice
Ganz gleich, welches Gerät Sie verwenden, Sie können koreanische Dramen mit englischen Untertiteln ganz einfach kostenlos auf DramaNice streamen. Die Oberfläche ist benutzerfreundlich und es gibt nur eine begrenzte Anzahl von Pop-ups.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
5. Fdrama
Obwohl die Inhalte dieser Webseite in thailändischer Sprache verfügbar sind, sind die koreanischen Dramen mit englischen Untertiteln versehen. Außerdem können Sie hier die neuesten K-Sendungen kostenlos ansehen. Allerdings ist die Benutzeroberfläche ein wenig veraltet.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
6. MyAsiaTV
MyAsiaTV ist die Webseite, auf der Sie kostenlos koreanische Dramen, Serien und Filme ansehen können. Die Weboberfläche ist übersichtlich und keine Werbung stört Ihr Seherlebnis. Auf der Webseite finden Sie auch die Top-Tipps des Tages, der Woche und des Monats.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
7. KShow
Auf der Webseite von KShow können Sie die neuesten koreanischen Sendungen oder Dramen mit synchronisierten englischen Untertiteln abrufen. Außerdem ist sie kostenlos und öffnet sich sofort auf jedem Gerät.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
8. DramaFeverOnline
DramaFeverOnline ist eine kostenlose Webseite mit einer mehrsprachigen Datenbank von Untertiteln. Außerdem können Sie dort mehrere koreanische Serien und Filme streamen. Die Weboberfläche ist hervorragend.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
9. ViewAsian
Diese Webseite hat eine Benutzeroberfläche, die der beliebter Streaming-Plattformen wie Netflix und Hulu sehr ähnlich ist. Sie können hier also problemlos auf alle aktuellen koreanischen und japanischen Sendungen mit englischen Untertiteln zugreifen. Außerdem können Sie Sendungen nach Genre und Land suchen und die Seite sogar bitten, Ihre koreanischen Lieblingsinhalte zu streamen.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
10. FixDrama
Dies ist eine einzigartige Webseite, auf der Sie koreanische Dramen mit englischen Untertiteln kostenlos ansehen können. Außerdem wird sie regelmäßig mit den neuesten Episoden aktualisiert.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
11. MyDramaList
MyDramaList bietet die neuesten Inhalte und ein spezielles Community-Forum, um Ihre Liebe zu koreanischen Dramen zu teilen. Außerdem ist die Seite mehrsprachig und Sie können eine erweiterte Suche durchführen, um zu der Sendung zu gelangen, die Sie sehen möchten.
Testen Sie die AI-Untertitelübersetzung, die koreanische Untertitel mühelos ins Englische überträgt.
12. KDramaHood
Eine weitere hervorragende und unkomplizierte Webseite, um auf die neu veröffentlichten koreanischen Dramen mit englischen Untertiteln zuzugreifen. Sie können den Inhalt ganz einfach und kostenlos auf KDramaHood ansehen.
Teil 2. Wie kann man einen koreanischen Film mit englischen Untertiteln kostenlos offline ansehen?
Wenn Sie koreanische Filme oder Dramen auf Ihren Windows- oder Mac-Computer heruntergeladen haben und nach Möglichkeiten suchen, diese mit englischen Untertiteln abzuspielen, dann empfehlen wir Ihnen den Wondershare UniConverter. Mit den integrierten Player-Funktionen können Sie Videos mit Untertiteln versehen und Videos in HD-Qualität abspielen.
Darüber hinaus können Sie auf den Untertitel-Editor zugreifen, um die SRT-Datei anzupassen, z.B. um sie mit dem Video zu synchronisieren und die Schriftart (Größe, Typ, Farbe) anzupassen. Die Benutzeroberfläche funktioniert selbst auf Low-End-PCs reibungslos.
Wondershare UniConverter — All-in-One Video Toolbox für Windows und Mac.
Bestätigte Sicherheit. 3.591.664 Personen haben das Tool bereits heruntergeladen.Bester Untertitel-Editor für Mac und Windows, der manuelle und automatische Möglichkeiten zum Hinzufügen/Bearbeiten von Untertiteln bietet.
Legen Sie Untertitel für Filme an, die Sie ohne Probleme ansehen können.
Konvertieren Sie Videos in über 1.000 Formate mit 90-fach höherer Geschwindigkeit als online.
Stapelkomprimierung von Videos ohne Qualitätsverlust.
Einfach zu bedienender Video-Editor zum Trimmen, Schneiden, Zuschneiden, Hinzufügen von Wasserzeichen, Ändern der Videogeschwindigkeit, etc.
Zu den netten KI-basierten Funktionen gehören Wasserzeichen-Editor, Smart Trimmer, Auto Reframe, Hintergrundentferner und mehr.
Leistungsstarke Toolbox mit GIF Programm, Image Converter, CD Burner, Media Metadata reparieren, etc.
Die Schritte zum Suchen von englischen Untertiteln für Ihre gespeicherten koreanischen Filme und zum Importieren von Untertiteln zum Anschauen mit dem Wondershare UniConverter lauten wie folgt:
Schritt 1 Suchen und speichern Sie englische & deutsche Untertitel für Ihr koreanisches Offline-Drama
Rufen Sie zunächst die OpenSubtitles Webseite in einem beliebigen Browser auf und laden Sie die Untertitel für das koreanische Drama herunter.
Schritt 2 Spielen Sie Ihren koreanischen Offline-Film ab
Starten Sie nun den Wondershare UniConverter und klicken Sie auf die Player Schaltfläche. Wählen Sie dort die Datei öffnen-Registerkarte, um den koreanischen Film zum Abspielen zu importieren.
Schritt 3 Untertitel für Ihren Film hinzufügen
Klicken Sie dann auf das Text Symbol und tippen Sie auf Untertitel hinzufügen, um die Untertiteldatei für den koreanischen Film zu importieren. Jetzt können Sie den gesamten Film mit den synchronisierten Untertiteln auf dem UniConverter ansehen.
Für alle, die Schwierigkeiten haben, koreanische Dramen mit deutschen oder englischen Untertiteln zu finden, bietet der Wondershare UniConverter eine praktische Lösung. Die Version 15 des UniConverters umfasst eine fortschrittliche Funktion für die Übersetzung von Untertiteln, die das Seherlebnis erheblich verbessert. Hier sind die Schritte, wie Sie Videos herunterladen und Untertitel mit Wondershare UniConverter v15 übersetzen können:
Schritt 1 Video herunterladen
Starten Sie den Wondershare UniConverter und wählen Sie den Bereich „Herunterladen“.
Klicken Sie auf die Option „URL einfügen“ und geben Sie die URL des Videos ein, das Sie von YouTube oder einer anderen Videoplattform herunterladen möchten. Und klicken Sie auf „Herunterladen“, um das Video in den UniConverter zu laden.
Schritt 2 Untertitel übersetzen
Sobald das Video heruntergeladen ist, wechseln Sie zum Bereich „Untertitel bearbeiten“.
Öffnen Sie die Untertitel-Datei, die Sie übersetzen möchten, indem Sie sie ins Programm laden. Und wählen Sie im Untertitelbearbeitungs-Tool „AI Untertitelübersetzung“ und stellen Sie die gewünschte Zielsprache, wie Deutsch, aus der Dropdown-Liste ein.Der UniConverter übersetzt die Untertitel automatisch und synchronisiert sie mit dem Video.
