UniConverter
Free Online UniConverter
Kostenlose verlustfreie Online-Konvertierung von Audio, Video und Bildern.
Öffnen
p1
Bis zu 50% Rabatt zum Black Friday!
00
Tag(e)
00
Std.
00
Min.
Zum 50%-Deal
p2

Benutzer Anleitung

Wie kann man Wondershare UniConverter (ursprünglich Wondershare Video Converter Ultimate) verwenden?
Lernen Sie die folgenden Anleitungen Schritt für Schritt.

Home > Benutzer Anleitung
UniConverter Benutzer Anleitung
FAQs
Video/Audio Lösungen

So übersetzen Sie KI-Untertitel auf dem Mac mit UniConverter

Beim Ansehen von Filmen in einer fremden Sprache helfen Untertitel dem Publikum, den Inhalt zu verstehen. Mit einem hochwertigen Untertitel-Übersetzer wird das Streaming-Erlebnis deutlich angenehmer. Wondershare UniConverter ist ein präziser Video-Untertitel-Generator und Übersetzer für Mac-Nutzer. Er ermöglicht Ihnen, KI-Untertitel zu generieren oder eine Untertiteldatei für die Übersetzung hochzuladen. Dieser Übersetzer unterstützt verschiedene Textdateiformate wie SRT, ASS, SSA und VTT.

Allerdings können Nutzer, die die vollständige Kontrolle über den Übersetzungsprozess haben möchten, Untertitel auch manuell eingeben und nach ihren Wünschen bearbeiten. Nach Abschluss der Eingabe können Sie das Erscheinungsbild Ihrer Untertitel mit den integrierten Vorlagen verschönern.

So übersetzen Sie Untertitel mit UniConverter

Schritt 1. Wählen Sie den KI-Untertitel-Editor

Nachdem Sie das Tool auf Ihrem MacBook gestartet haben, öffnen Sie den Bereich Video auf der Startseite und wählen Sie das Feld Untertitel-Editor, um fortzufahren. Importieren Sie nun Ihr Video, für das Sie Untertitel-Übersetzungen erstellen möchten, indem Sie auf die Option +Datei(en) hinzufügen klicken.

choose ai subtitle editor

Schritt 2. Bevorzugte Methode zum Übersetzen der Untertitel auswählen

Sobald das Video angezeigt wird, klicken Sie auf den Automatischen Untertitel-Generator , um die Video-Untertitel zu bearbeiten und zu übersetzen. Sie können außerdem die Option +Video hinzufügen wählen, um mehrere Videos für die Stapelübersetzung zu importieren.

 choose the preferred way to translate subtitles

Schritt 3. KI-Untertitel für das Video generieren

Nachdem das Video erfolgreich importiert wurde, generieren Sie die Untertitel, indem Sie die Ausgangssprache und dieZielsprache der Untertitel in den entsprechenden Dropdown-Menüs auswählen. Klicken Sie anschließend auf die Generieren Schaltfläche, um den KI-Untertitel-Generierungsprozess zu starten. Sie können dem Tool auch manuell Untertitel oder eine bereits vorhandene Untertiteldatei hinzufügen, indem Sie auf das Hamburger-Menü klicken. Nachdem Sie die Sprachen ausgewählt haben, klicken Sie auf Generieren, und die präzisen Untertitel werden für das Video erstellt.

generate ai subtitles

Schritt 4. KI-Übersetzer verwenden

Als Nächstes gehen Sie zum Bereich der generierten Untertitel und drücken auf KI-Übersetzer, um ein Dialogfenster zu öffnen. Wählen Sie hier die gewünschte Zielsprache für die Übersetzung aus und bestätigen Sie mit Generieren. Abschließend klicken Sie auf die Exportieren Schaltfläche, sobald die Übersetzung erfolgreich im Tool erstellt wurde.

select ai translator

Schritt 5. Übersetzte Untertitel prüfen und exportieren

Sobald die übersetzten Untertitel auf dem Bildschirm erscheinen, öffnen Sie die Registerkarte Bearbeiten und prüfen Sie die erstellten Untertitel. Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, klicken Sie Exportieren , um die Änderungen am Video zu speichern.

export translated subtitles